Bekommt Nati-Goalie Leonardo Genoni eine Auszeichnung für seine grossartige Karriere? Und setzen die Deutschen auch gegen die Schweiz auf ihren NHL-Goalie? Hier kommt das Nati-Inside von Reporterin Nicole Vandenbrouck.

Ab Freitagnachmittag gilt «Time to shine» so richtig – und zwar gleich doppelt. Sowohl in Zürich als auch in Fribourg erfolgt um 16.20 Uhr der Puck-Drop und rückt die beiden Spielstätten endgültig in den Fokus.

Der SCB wird wieder kanadisch. Mit Serge Aubin kommt ein Trainer, der kein Rumpelstilzchen an der Bande, aber vom Erfolg verwöhnt ist.

Der Basler Auswanderer Fabian Herzog nahm die lange Reise aus Neuseeland auf sich, stand danach im Stau – und erlebte doch noch, wie sein Herzensklub Fribourg erstmals Meister wurde.

Zum vierten Mal in den letzten fünf Saisons kommt es zum Showdown um den Pokal. Davos hat noch nie das entscheidende Spiel verloren, Fribourg fand sich erst einmal in dieser Rolle.

Die Entlassung von Marco Bayer ist keine Überraschung. Um sich auf Risikospielchen einzulassen, sind die Ansprüche der ZSC Lions zu hoch.

Der ZSC trennt sich von Marco Bayer. Nach dem enttäuschenden Playoff-Out im Halbfinal gegen Davos muss der Cheftrainer gehen. Wer übernimmt, ist offen.

Der «ewige Zweite» Lukas Frick will nicht zurückschauen. Verständlich. Schliesslich hat der HCD-Verteidiger schon eine Sammlung von vier Silbermedaillen und immer noch kein Gold.

Bei den ZSC Lions konnte Sven Andrighetto nicht mehr in die Playoffs zurückkehren. Bei der Nati investiert er alles, damit er rechtzeitig vor der WM zurück ist.

Bussenbescheid Nr. 26 der Saison wegen Schwalben und Schauspielerei: Simon Hrubec, ZSC Lions.