In den Schweizer Städten ist die Sehnsucht nach einem Häuschen auf dem Land gross. Besonders junge Mieterinnen und Mieter in den Zentren wohnen nicht dort, wo sie gerne würden, zeigt eine neue Studie. Sind die Babyboomer schuld?

15 Jahre Schwarzfahren und 80'000 Franken Schulden: Laura K.* war konstant auf der Flucht vor Kontrolleuren. Dann kam die Rettung vor dem finanziellen Ruin.

Sie sind jung, ehrgeizig und die Besten ihres Fachs. Drei ehemalige Gewinnerinnen und Gewinner der Swiss- und WorldSkills erzählen, wie die Berufsmeisterschaften ihr Leben verändert haben.

Die Nationale Kommission zur Verhütung von Folter hat die Haftbedingungen in Berner Regionalgefängnissen stark kritisiert. Nun wehrt sich der Regierungsrat mit happigen Worten. Häftlinge hätten es besser als Soldaten im Militär, polter die Kantonsexekutive.

Die Schweizer Gefängnisse sind voll. Das zeigt die neuste Statistik. Viele Inhaftierungen erfolgen, weil Personen ihre Bussen nicht zahlen können. Die Politik suchte bisher erfolglos nach Lösungen.

Ein Schweizer krönt sich selbst zum König, sammelt herrenlose Grundstücke und bringt die Politik gegen sich auf. Jetzt wird Jonas Lauwiner auch in Grossbritannien zum Thema – «The Times» widmet ihm ein Porträt. Die Reaktionen: eine Mischung aus Staunen und Belustigung.

Migros-Boss Mario Irminger warnt vor den Folgen der SVP-Initiative. Bei einer Annahme würden verkürzte Öffnungszeiten, Filialschliessungen und ein schrumpfendes Angebot drohen. Auch andere Schweizer Wirtschaftschefs positionieren sich im Abstimmungskampf.

Premiere im Unihockey. Die Wizards Bern Burgdorf entscheiden den Superfinal für sich. Und durchbrechen damit die Dominanz der Kloten-Dietlikon Jets. Auch bei den Männern jubelt ein Aussenseiter: Der HC Rychenberg Winterthur ist Schweizer Meister.

Nach dem vierten Auswärtssieg steht die Finalserie zwischen Davos und Fribourg 2:2. Nati-Stürmer Simon Knak setzt dabei ein Zeichen.

In Burgdorf BE kletterte am Freitag eine Person auf einen Baukran nahe dem Bahnhof. Polizei, Feuerwehr und Rettungskräfte überzeugten sie, herunterzukommen. Die Person wurde zur Abklärung ins Spital gebracht.