Sommerzeit ist Ferienzeit – viele Schweizerinnen und Schweizer setzen dabei für die Reise ins Ausland aufs eigene Auto. Aber Vorsicht: In jedem Land gelten andere Verkehrsregeln und Reisebestimmungen. Blick klärt auf. Heute in unserer Reiseland-Serie: Deutschland.

Am Sonntagnachmittag kam es zu einem Brand im Zuger Bootshafen. Fünf Boote waren davon betroffen, zwei von ihnen sanken. Vier Personen konnten sich in Sicherheit bringen.

Ein Selbstunfall eines Lieferwagens in Bäretswil ZH führte am Samstagmorgen zu einem Stromausfall in einem Quartier. Der Fahrer blieb unverletzt, aber der Verteilerkasten wurde stark beschädigt. Gegen 10 Uhr war die Stromversorgung dann repariert.

In Hettiswil bei Hindelbank brach ein Brand in einem Unterstand aus und griff auf ein Mehrfamilienhaus über. Über 100 Tiere starben, Menschen blieben dagegen unverletzt. Das Haus ist unbewohnbar, die Brandursache wird untersucht.

Nach einem gemäss Zuger Strafverfolgungsbehörden «unvorsichtigen Spurwechsel» auf der A4 in Hünenberg ZG hat sich am Montagmorgen ein Unfall mit drei beteiligten Fahrzeugen ereignet. Zwei Personen wurden leicht verletzt.

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Motorrad hat sich am Sonntagabend in Wassen UR ein Motorradfahrer schwer verletzt. Er musste mit der Rega ins Spital geflogen werden, wie die Urner Kantonspolizei am Montag mitteilte.

Am Freitagvormittag ereignete sich in Uznach SG ein schwerer Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Auto. Eine Jugendliche wurde von der Rega ins Spital geflogen.

Ein Zug und ein Trolleybus sind am Freitagnachmittag in St. Gallen miteinander kollidiert. Beim Unfall wurden laut Polizei keine Personen verletzt.

Bei einem Unfall auf der A1 bei Lenzburg AG ist am Samstagabend ein Sachschaden von über 100'000 Franken entstanden. Ein Lenker konnte nicht rechtzeitig bremsen und prallte in ein anderes Auto. Weitere Autos wurden ineinandergeschoben, insgesamt fünf waren betroffen.

Ein verheerender Brand zerstörte am Donnerstag ein Mehrfamilienhaus in Murg SG. Eine Wohnung stand in Vollbrand, ein Hund starb, und der Sachschaden beträgt etwa 100'000 Franken. Die Feuerwehr konnte die Flammen schnell unter Kontrolle bringen.