Die Zukunft von Spielplätzen ist in Köln unsicher: Die Behörden haben beschlossen, das gewohnte Wort durch «Spiel- und Aktionsfläche» zu ersetzen – aufgrund des Inklusionsgedankens. Die Änderung sorgt für Aufsehen.

Stadt gegen Land, links gegen rechts: Auf Schweizer Strassen wird heftig um Tempo 30 gestritten. Linke Städte wollen die Geschwindigkeit drosseln, bürgerliche Kantonspolitiker wiederum versuchen, die Tempo-30-Offensiven der Städte politisch auszubremsen.

Nathalie Yamb, eine in Zug wohnhafte Influencerin, gerät wegen ihrer Kreml-Nähe ins Visier der EU. Die Schweizerin mit kamerunischen Wurzeln vergleicht europäische Politiker mit Hitler und kämpft gegen einen westlichen «Wokeismus» – ganz im Sinne Wladimir Putins.

Für die Beobachter-Serie legen Menschen aus der Schweiz ihr Einkommen offen. Annette Honegger hat früh geerbt – und das Geld in ihre Altersvorsorge und eine eigene Wohnung gesteckt.

Die Delegierten der Mitte wählen am Samstag in Bern ihren neuen Parteipräsidenten. Philipp Matthias Bregy soll die Nachfolge von Gerhard Pfister antreten. Erwartet wird am Anlass auch alt Bundesrätin Viola Amherd.

Ein neuer McDonald's am Zürcher Limmatquai bringt Anwohner und Gastronomen auf die Palme. In Windisch AG gehen besorgte Eltern wegen eines neuen McDrive sogar auf die Strasse. McDonald's steht grad zünftig im Gegenwind.

Eine neue Brücke über die Gleise beim Zürcher Hauptbahnhof erhitzt die Gemüter. Sie soll 80 Millionen Franken kosten. Für die Rampe muss die bekannte Badmintonhalle an der Geroldstrasse weichen. Die Betreiber kündigen heftigen Widerstand an.

Fünf Tourengänger verunglückten tödlich am Rimpfischhorn. Die Britannia-Hütte war Ausgangspunkt der Tour. Hüttenwartin Maria Anthamatten zeigt sich tief betroffen von dem Unglück. Derweil bleiben die genauen Umstände des Unglücks unklar.

Wer Angehörige pflegt, kann dies über private Spitex-Firmen abrechnen. Doch einige Firmen kassieren dabei massiv ab. Deshalb regt sich nun Widerstand gegen das Modell.

Verschimmelte Lebensmittel, Schädlingsbefall oder fehlende Selbstkontrolle: Ein Viertel aller inspizierten Restaurants in der Schweiz weist Hygienemängel auf.