Un Suisse était parti pour la Syrie rejoindre l'État islamique. Ses parents sont désormais jugés devant le Tribunal fédéral de Bellinzone. Mais le père était absent pour des raisons médicales. La cour doit maintenant se prononcer sur la suite du procès.
L'avocat du père a demandé une dispense complète de comparution en raison de l'état de santé de son client. Déjà invalide avant la radicalisation de son fils, ce septuagénaire souffre de syndrome de stress post-traumatique, notamment, après cette affaire, selon ses médecins. Il aurait aussi été gravement traumatisé par la procédure.
Le président de la Cour des affaires pénales a rappelé que la comparution personnelle est la règle en cas de crime, raison pour laquelle les demandes de dispense ont été rejetées jusqu'à présent. Les juges se sont retirés afin de discuter des options possibles: renvoi du procès, jugement par défaut, disjonction de cause ou comparution par visioconférence.