Die NL-Saison ist in trockenen Tüchern. Doch die Vorbereitungen auf die nächste Spielzeit, die am 13. September beginnt, sind längst voll im Gang. Die 12 Teams im Überblick.

Die ZSC Lions legen im Strichkampf vor und bezwingen Langnau im Penaltyschiessen mit 2:1. In den anderen Spielen fegt Biel den EV Zug mit 5:1 vom Eis, Lugano gelingt mit einem 3:1 der Befreiungsschlag in Fribourg. Hier geht es zum Roundup der 46. National League-Runde.

Leader SCB gewinnt zuhause gegen Ambri-Piotta 3:2. Der EVZ gewinnt die Cupfinal-Hauptprobe und die SCL Tigers schlagen Lugano. Hier gehts zur National-League-Übersicht!

Arno Del Curto (62) leitet sein erstes ZSC-Training. Und der Ex-Davos-Trainer bringt sich bei den Lions bereits lautstark ein.

Die ZSC Lions liegen mit 0:2 hinten. Dann aber drehen die Zürcher auf, schiessen vor 8708 Fans noch sieben Tore. Davos kassiert in Lausanne die vierte Niederlage in Serie.

Dem SC Bern droht das Playoff-Out. Auch deshalb, weil mit Genoni, Blum, Arcobello, Ebbett und Rüfenacht fünf Berner ungewohnte Schwächen zeigen.

ZSC reagiert auf die 1:4-Klatsche in Zug und gleicht die Serie mit einem 5:4 zu Hause aus. Auch Biel stellt mit einem Sieg in Davos auf 1:1. Bern und Lugano erhöhen in ihren Viertelfinal-Paarungen jeweils auf 2:0.

Der HC Davos erkämpft sich gegen Fribourg dank zwei Toren im Schlussdrittel drei Punkte. Auch Biel, Zug und Genf fahren Siege ein. Hier gehts zum NL-Roundup.

Tamara Herzog fiebert zu Hause mit der Nati und ihrem Mann Fabrice mit. Ihr Schatz hat die Schweiz in den Viertelfinal geschossen.

Was für ein Abend in Paris! Neben dem nach dem 0:2 eingewechselten Goalie Leonardo Genoni wird Fabrice Herzog zur grossen Figur.