Audi gönnt seiner elektrischen Einstiegsbaureihe Q4 E-Tron eine Auffrischung. Die Technik des Zwillingsbruders von VW ID.4 und Skoda Enyaq wird im Detail verbessert, während das Aussehen weitgehend gleich blieb. Auch die Preise bleiben auf Audi-Niveau.

Der Star vor dem GP-Comeback am Sonntag in Miami (TV live ab 22 Uhr MEZ) heisst Franco Colapinto (22). Gleich über 500’000 Fans waren zu seinen Demo-Runden in Buenos Aires gekommen. Miami kann mit diesen Zahlen nicht mithalten.

Das Ende einer Ära: Nach genau 50 Jahren stoppt Audi die Produktion seines legendären Fünfzylinder-Benzinmotors. Grund: Strenge Umweltauflagen und Sparmassnahmen. Zum Abschied gibts jetzt noch eine limitierte Version des RS3 mit 400 PS.

Ein Sicherheitsangestellter ist am Freitag im Spital verstorben. Er war am vergangenen Mittwoch in Landquart GR angefahren worden.

Raub in Murten FR: Vier Diebe drangen in der Nacht auf Sonntag in den Autopark Morina ein und stahlen vier Luxusautos – darunter einen Lamborghini Urus und einen Mercedes-AMG. Der Schaden geht in die Millionen – die Polizei ermittelt.

Im März stiegen die Elektroauto-Verkäufe in Deutschland um 66 Prozent im Vergleich zum Vorjahr – auch dank einer neuen Prämie von bis zu 6000 Euro. Doch: Vor allem ausländische Hersteller wie BYD und Tesla profitieren.

Am Samstagmorgen ereigneten sich im Kanton Aargau zwei spektakuläre Verfolgungsjagden. Die Polizei verfolgte zwei mutmassliche Autodiebe, die zuvor einen BMW X5 und einen Audi RS Q8 in Herisau entwendet hatten. Die beiden jungen Männer wurden festgenommen.

Sara und Martin Liebherr gingen vorzeitig in Pension und wanderten nach Spanien aus. Ihren Lebensunterhalt finanzieren sie durch Miet- und Wertschriftenerträge – und aus Ersparnissen. Für die Beobachter-Serie legt das Ehepaar sein Budget offen.

Der WM-Achte Audi (zwei Punkte) befördert Allan McNish zum Renndirektor. Der Brite bestritt einst selbst 16 Grands Prix in der Königsklasse des Motorsports.

Der Schweizer Discounter-Markt ist hart umkämpft. Denner schlägt darum neue Wege ein: Mit Rapper Semir «Mc Hero» Coralic und seinen Cevapcici präsentiert sich die Migros-Tochter plötzlich jung und urban. Die Werbefigur polarisiert.