In Santiago de Chile eskaliert ein Verkehrsstreit: Ein 81-jähriger Taxifahrer schlägt nach einem leichten Zusammenstoss mit einem Linienbus mehrfach mit einer Eisenstange auf das Fahrzeug ein. Zeugen weisen auf Kinder im Bus hin – doch er ignoriert die Warnungen.