Zur Halbzeit ist Lena Dürr auf Medaillenkurs. Doch dann wirft sie Edelmetall weg – mit einem bitteren Fehler.