Man schrieb das Frühjahr 2015, und Dortmund-Stürmer Ciro Immobile (30) fühlte sich missverstanden, geringgeschätzt, ausgegrenzt. «In den acht Monaten, seitdem ich hier bin, hat mich kein Teamkollege zu sich nach Hause zum Abendessen eingeladen», stöhnte er. Der Italiener war im Sommer zuvor als Ersatz für Robert Lewandowksi für 18,5 Millionen Euro von Torino in den Pott gewechselt und folgerte: «Die Deutschen sind kalt, da kann man nichts machen.»
Ciro Immobile – er gilt mit drei Liga-Törchen 2014/15 als monumentaler Flop in der gelb-schwarzen Klubgeschichte. Ewig verkörpert er die letzte von sieben Saisons unter Erfolgstrainer Jürgen Klopp, in der die Borussia auf Platz 17 überwinterte. Ein Fremdkörper, auf und neben dem Platz, ein niedergeschlagener Mann mit schlechter Körpersprache – so erinnert sich Dortmund an ihn.
2016 wechselte er zu Lazio – und startete durch. Raffiniert, pfiffig, kaltblütig. 125 Tore in 178 Spielen sind ein eindrücklicher Beweis, alleine 36 in der abgelaufenen Saison. Der «Goldene Schuh» für den besten Torschützen Europas gehört ihm – Platz zwei gehört Bayerns Robert Lewandowski mit 34 Toren. Für Immobile ist es bereits die dritte italienische Torjägerkrone (eine davon errang er in der Serie B). Zudem egalisierte er den Saison-Torrekord, den Gonzalo Higuain 2015/16 bei Napoli aufstellte.
«Eine Revanche!»
Die «Gazzetta dello Sport» jubiliert: «Kaltblütig und genau: Immobile ist der König der Torjäger. Er hat sich einen Platz im Olymp der besten Stürmer der Welt verdient».
Und der «Corriere dello Sport» schickt Grüsse in den Pott: «Der Goldene Schuh ist für Immobile eine Revanche, nachdem viele im Ausland behauptet hatten, er sei kein Stürmer von Format.»
Eines beteuerte Immobile stets: Dass er in Deutschland scheiterte, daran trage Klopp keine Schuld: «Wir haben uns in unserer Karriere zur falschen Zeit getroffen, und ich wünschte, er hätte mit dem echten Ciro arbeiten können.»
Dass Immobile kicken kann, wird auch Klopp nicht entgangen sein.
Mannschaft | SP | TD | PT | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  Inter Mailand | 23 | 33 | 55 | |
2 |  AC Mailand | 22 | 18 | 47 | |
3 |  SSC Neapel | 23 | 12 | 46 | |
4 |  Juventus Turin | 23 | 21 | 45 | |
5 |  AS Rom | 22 | 14 | 43 | |
6 |  Como 1907 | 23 | 21 | 41 | |
7 |  Atalanta BC | 23 | 10 | 36 | |
8 |  Lazio Rom | 23 | 3 | 32 | |
9 |  Bologna FC | 22 | 5 | 30 | |
10 |  Sassuolo Calcio | 23 | -2 | 29 | |
11 |  Udinese Calcio | 22 | -9 | 29 | |
12 |  Cagliari Calcio | 23 | -3 | 28 | |
13 |  FC Turin | 23 | -18 | 26 | |
14 |  Genua CFC | 23 | -7 | 23 | |
15 |  US Cremonese | 23 | -11 | 23 | |
16 |  Parma Calcio | 23 | -15 | 23 | |
17 |  US Lecce | 23 | -17 | 18 | |
18 |  AC Florenz | 23 | -11 | 17 | |
19 |  Pisa SC | 23 | -21 | 14 | |
20 |  Hellas Verona | 23 | -23 | 14 |