Ajoies Kanadier Jonathan Hazen verletzte sich im ersten Spiel der Ligaqualifikation gegen La Chaux-de-Fonds (2:3) und muss die Saison vorzeitig beenden. Hazen kugelte sich beim unkorrekten Check von Daniel Carbis im Schlussabschnitt die Schulter aus.
In der Ligaqualifikation dürfen Ajoie und La Chaux-de-Fonds jeweils vier ausländische Spieler einsetzen. Ajoie kann Hazen durch Guillaume Asselin, Frédérik Gauthier oder Jérôme Gauthier-Leduc ersetzen, die in Spiel 1 alle überzählig fehlten.
Mit Asselin verlängerte Ajoie vor Spiel 2 den Vertrag um eine weitere Saison. Ebenfalls Vertragsverlängerungen erhielten Kevin Bozon, Matteo Romanenghi und Goalie Damiano Ciaccio. (SDA)
