Les Chambres fédérales ont approuvé vendredi en votations finales les douze objets mis sous toit lors de la session d'hiver. Tous sont soumis au référendum facultatif, hormis l'arrêté fédéral à l'impôt immobilier cantonal soumis au référendum obligatoire en raison d'un changement de la Constitution.
Le peuple votera donc sur cet objet. Un référendum pourrait être lancé également contre l'abolition de la valeur locative, liée à cet impôt cantonal.
Adoptés par le Parlement
Par 106 voix contre 69 et 19 abstentions au Conseil national, et par 25 voix contre 16 et 3 abstentions au Conseil des Etats.
Par 123 voix contre 57 et 14 abstentions au Conseil national, et par 25 voix contre 15 et 4 abstentions au Conseil des Etats,
Par 101 voix contre 87 et 9 abstentions au Conseil national, et par 27 voix contre 15 et 2 abstentions au Conseil des Etats,
Par 175 voix contre 5 et 15 abstentions au Conseil national, et par 40 voix contre 1 et 3 abstentions au Conseil des Etats,
Par 170 voix contre 25 et 1 abstention au Conseil national, et par 43 voix contre 1 sans abstention au Conseil des Etats,
Par 197 voix sans opposition ni abstention au Conseil national, et par 44 voix sans opposition ni abstention au Conseil des Etats,
Par 195 voix contre 1 sans abstention au Conseil national, et par 44 voix sans opposition ni abstention au Conseil des Etats,
Par 151 voix contre 43 et 2 abstentions au Conseil national, et par 37 voix contre 4 et 3 abstentions au Conseil des Etats,
Par 132 voix contre 59 et 6 abstentions au Conseil national, et par 43 voix contre 1 sans abstention au Conseil des Etats,
Par 134 voix contre 47 et 16 abstentions au Conseil national, et par 42 voix contre 2 et 2 abstentions au Conseil des Etats,
Par 162 voix contre 28 et 7 abstentions au Conseil national, et par 44 voix sans opposition ni abstention au Conseil des Etats,
Par 160 voix contre 27 et 10 abstentions au Conseil national, et par 44 voix sans opposition ni abstention au Conseil des Etats.
Adopté par le Conseil des Etats
Par 44 voix sans opposition ni abstention.