Ein legendärer Brasilianer, ein schlagkräftiger US-Amerikaner, ein reicher Italiener und erfolgreiche Schweizer: Willkommen in der bunten Welt des Sports.

Der Mann ist eine Wucht. Daniel Vozenilek hat nun in zehn Spielen in Folge für den EV Zug getroffen und damit den Klub-Rekord von Bill McDougall ausgelöscht.

Anfang November steht für die Schweizer Hockey-Nationalmannschaft nach der sensationellen WM-Silbermedaille der Startschuss in die neue Saison an. Neben zwei Debütanten gibts eine kleine Trainerrochade.

Nach heftigen Rückenproblemen spielt HCD-Center Enzo Corvi endlich schmerzfrei. Es hat sich gelohnt, aus Vernunft die WM sausen zu lassen für ein längeres Aufbautraining. Jetzt fehlt nur noch das erste Tor.

Langweilig wird es um ihn nie. Zugs neuer Wandschrank Daniel Vozenilek sorgt für mächtig Betrieb. Dabei überschreitet der tschechische Weltmeister zuweilen auch die Grenzen.

Die New Jersey Devils müssen die erste Niederlage der Saison hinnehmen. Gegen die Toronto Maple Leafs unterliegen sie trotz eines Tors von Timo Meier 2:4. Auch Roman Josi und Kevin Fiala skoren.

Mit den Florida Panthers ist der amtierende Meister in die neue NHL-Saison gestartet. Und das erfolgreich. Gegen die Boston Bruins machen die ersten 20 Minuten den Unterschied.

Die Eishockey-Gemeinschaft steht unter Schock. Im Alter von 31 Jahren ist Columbus-Stürmer Johnny Gaudreau, genannt «Johnny Hockey», bei einem Unfall verstorben.

Nach der WM ist zwar vor der Saison. Aber Eishockey ist für Nico Hischier (25) im Sommer noch weit weg. Deshalb stellt sich der NHL-Star und Captain der New Jersey Devils für einmal etwas anderen Fragen. In den Antworten kommen Zwiebeln, Wasserbecher und Tränen vor.

Jetzt ist es fix: Roman Cervenka verlässt die Lakers vorzeitig. Der Captain wechselt zu Dynamo Pardubice, die beiden Klubs haben sich nach vielen Gesprächen auf eine Ablösesumme geeinigt. Der 38-Jährige jagt dem nächsten Traum nach.