Nach der Flucht von «Fito» aus dem Gefängnis eskalierte im vergangenen Jahr die Bandengewalt in Ecuador. Vor knapp einem Monat wurde der Drogenboss gefasst. In den USA droht ihm eine lebenslängliche Haftstrafe.

Neuzugang für den FC Zürich: Der kolumbianische Mittelfeldspieler Nelson Palacio wechselt als Leihspieler in die Super League. Schon zuvor startete er im Training des FCZ und wird in einem Testspiel eingewechselt.

J Balvin, einer der meistgestreamten Künstler weltweit, feierte sein Debüt am Montreux Jazz Festival. Der Reggaeton-Star zeigte sich begeistert von der Schweiz und dem tanzfreudigen Publikum.

Das Zuger Unternehmen fährt die Kohleförderung zurück und sucht neue Wege im Rohstoffhandel. Weil der Markt verrücktspielt, werden Minen stillgelegt. Angestellte sind in Sorge.

Mexikanische Behörden haben über 3400 geschützte Schildkrötenbabys aus den Händen von Schmugglern gerettet. Bei einer Verkehrskontrolle in Chiapas wurden die Tiere in überfüllten Kisten entdeckt und der Fahrer festgenommen.

Brasilien sichert sich in der drittletzten Qualifikationsrunde das WM-Ticket. Vinicius trifft beim 1:0 gegen Paraguay – und beschert Trainer Ancelotti damit ein besonderes Geburtstagsgeschenk.

Pascal D. (40) wird vorgeworfen, seine Ex-Frau Ivonne R. (†30) mit Schlägen derart brutal getötet zu haben, dass ihre eigene Mutter sie nicht mehr erkannte. Nun steht er vor Gericht. Der Vorwurf: Mord. R.s Mutter hofft auf die Maximalstrafe.

Peking hat nach der vorübergehenden Zollsenkung mit den USA angekündigt, den Handel mit Lateinamerika auszubauen. China werde stets ein «guter Freund und Partner» der Region sein, sagte Staatschef Xi Jinping zum Auftakt des China-CELAC-Forums.