Kurzschluss bei der Trafostation Blumenberg SG! Wegen eines technischen Problems haben die Appenzeller Bahnen und die Verkehrsbetriebe St. Gallen keinen Strom mehr. Zwei Netze im Bereich Schibenertor, Marktplatz-Bohl sowie Müller-Friedberg-Strassesind gemäss der Stadtpolizei St. Gallen betroffen.
Die Appenzeller Bahn steht am Marktplatz-Bohl still. Wie lange die Störung noch andauert, ist derzeit unklar. am Hauptbahnhof St. Gallen verkehren Ersatzbusse. (hah)