Die Familie Dupasquier widmete ihr ganzes Leben dem Motorsport. Doch nach dem Tod von WM-Pilot Jason Dupasquier zieht sich Bruder Bryan (16) als Rennfahrer zurück, und mit ihm auch Vater Philippe als Teamchef.

Die Trauer um die verunglückte Schweizer Töff-Hoffnung Jason Dupasquier ist riesig. Rund 1000 Menschen kommen in Bulle FR für die Trauerfeier zusammen.

Alle Sicherheitsmassnahmen versagen, wenn im Töff-Sport die Motorräder auf gestürzte Piloten treffen. Das jüngste Beispiel: Jason Dupasquier.

Nicht nur in der Töffszene trauern Weggefährten um Jason Dupasquier (†19). Neben Reaktionen aus der Sportwelt meldet sich auch der Bundespräsident persönlich zu Wort.

Tom Lüthi ist in Le Mans auf dem Weg in die Punkteränge, stürzt dann aber. Auch Jason Dupasquier kann nicht jubeln.

Kein Schweizer Sonntag in Misano. Mit Platz 9 gelingt Moto2-Pilot Lüthi im Sprintrennen nur Schadensbegrenzung. MotoE-Fahrer Aegerter wird gar abgeschossen.

Auch in Spielberg fährt Dominique Aegerter den Moto2-Töff von Jesko Raffin. Die mysteriösen Kreislaufprobleme des Zürchers lassen einen Einsatz weiterhin nicht zu. Raffin: «Ich hätte lieber einen Fussbruch!»

Das ehemalige Grand-Prix-Team von Dominique Aegerter verscherbelt seinen Renn-Töff aus der WM-Saison 2018. Das macht den Berner aber stocksauer.

Dominique und Kevin Aegerter mussten wegen Corona wochenlang im Ausland ausharren. Jetzt konnten die Töff-Brüder heimfliegen. Domi hilft vor der Abreise aus Spanien im Kampf gegen das Virus aktiv mit.