In der Mixed-Zone der Leichtathletik-EM in Amsterdam kommts am Freitagabend zu einer skurrilen Szene. Eine holländische Reporterin gratuliert dem Spanier Bruno Hortelano zu Gold über 200 Meter.
Dieser blickt ungläubig und hält es offensichtlich für ein Missverständnis. Denn er geht davon aus, dass er Silber gewonnen hat hinter dem Holländer Martina. Eine gewisse (Sprach)-Verwirrung herrscht bei den beiden!
Dann flüstert der Reporterin ein Unbekannter zu, dass Hortelano wirklich der neue Europameister ist. Der vermeintliche Sieger Martina ist nachträglich wegen Verlassen seiner Bahn disqualifiziert worden.
Hortelano glaubt es noch nicht und meint: «Bitte bestätigen Sie mir das!» Die Reporterin nimmt ihr Smartphone. Et voilà! Nun kennt der Spanier kein Halten mehr. Überschwenglich vor Freude stürmt er vom Interview weg – als unverhoffter Champion! (rib)