Denis Malgin knallt aufs Eis, der ZSC-Star muss danach verletzt vom Eis.

Für die ZSC Lions beginnt das zweite Drittel beim 1:2 in Bern denkbar schlecht. Erst geraten sie nach 18 Sekunden 0:1 in Rückstand. Dann hat der SCB 30 Sekunden später durch Romain Loeffel den zweiten Treffer auf dem Stock.

Der Szene geht eine Kollision zwischen ZSC-Topskorer Denis Malgin und seinem Teamkollegen Jesper Frödén voraus. Der Schwede fliegt dabei spektakulär durch die Luft. Doch es ist Malgin, der das Spiel nicht fortsetzen kann und in der Kabine verschwindet.

Wenig später es auch den anderen Mann mit dem Topskorer-Helm. Der schwedische Verteidiger Hardy Häman Aktell, der in Abwesenheit des verletzten Waltteri Merelä, der nächste Woche sein Comeback geben könnte, das Flammentrikot trägt, beendet das Spiel ebenfalls vorzeitig.

National League 25/26

	Mannschaft	SP	TD	PT
1	HC Davos	40	47	84
2	HC Fribourg-Gottéron	40	34	74
3	Genève-Servette HC	42	7	73
4	HC Lugano	40	30	72
5	Lausanne HC	42	20	70
6	ZSC Lions	40	23	69
7	SC Rapperswil-Jona Lakers	40	-10	62
8	EV Zug	40	-12	58
9	SCL Tigers	41	6	58
10	SC Bern	40	-14	51
11	EHC Biel	40	-15	51
12	EHC Kloten	40	-21	47
13	HC Ambri-Piotta	40	-37	46
14	HC Ajoie	41	-58	34