Wie die Berner Kantonspolizei mitteilte, ereignete sich die Kollision gegen 19.20 Uhr auf der Kreuzung der Allmend- mit der General-Wille-Strasse. Der Lenker oder die Lenkerin des Autos und der Knabe befuhren nach ersten Erkenntnissen die Kreuzung zeitgleich auf der Allmendstrasse vom Lerchenfeld her. Wieso es zur Kollision kam, ist ungeklärt.
Nach dem Zusammenstoss hielten nachfolgende Lenker an und erkundigten sich nach dem Gesundheitszustand des Jungen. Dieser begab sich zuerst selbständig nach Hause, wurde aber später in ärztliche Behandlung gebracht. Die Polizei hat einen Zeugenaufruf erlassen. (SDA)