Dossier

Übersetzer

Nach internationaler Fahndung
In Zürich verschwundener Brasilianer wieder aufgetaucht
Die Familie von Marcio R.* kann aufatmen. Vom in Zürich vermissten brasilianischen Geschäftsmann gibt es endlich ein Lebenszeichen.
22.11.2023, 17:09 Uhr
In Zürich verschwundener Brasilianer wieder aufgetaucht
Familie bangt um Vermissten
«Wir fühlen uns schrecklich»
Marcio R. wird seit dem 8. November vermisst. Der Brasilianer war aus geschäftlichen Gründen in die Schweiz gereist, wollte aber auch bei Verwandten im Kanton Waadt vorbeischauen. Vor seinem Verschwinden schrieb er seiner Frau, dass er in eine «Falle» getappt sei.
27.11.2023, 19:00 Uhr
«Er tätigte vor der Reise ein Investment in der Schweiz»
«Youtube-Videos sind besser»
Ukrainische Soldaten kritisieren Ausbildung im Westen
Ukrainische Soldaten, die für ihre Kriegsausbildung in den Westen geschickt wurden, zeigen sich in einem Bericht enttäuscht. Sogar Youtube-Videos seien besser.
29.09.2023, 14:37 Uhr
Ukrainische Soldaten kritisieren Ausbildung im Westen
Unterwegs in Deutschland
Das sind die schönsten Schlösser und Burgen Deutschlands
Deutschlands Schlösser und Burgen erzählen Geschichten von vergangenen Zeiten und bieten Gelegenheit, der Realität für eine Weile zu entfliehen. Das sind die acht schönsten Burgen Deutschlands.
19.09.2023, 13:40 Uhr
Das sind die schönsten Schlösser und Burgen Deutschlands
«Der beste Teil einer Komödie»
Russen stoppen Frachter – und blamieren sich
Am Sonntag enterten russische Soldaten einen Frachter. Das russische Verteidigungsministerium veröffentlichte Videos vom Vorfall – und sorgt damit für Häme.
17.08.2023, 11:41 Uhr
Russen-Soldaten blamieren sich mit miserablem Englisch
Mit Video
Sergej muss in den Krieg
«Hatte sechs Wochen, um private Dinge zu regeln»
Die ukrainische Gegenoffensive hat den Blutzoll im Kriegsland nochmals erhöht. Beide Seiten suchen auf Hochtouren neue Soldaten: Russland mit einem neuen Gesetz, die Ukraine mit flinken Rekrutierungstrupps. Getroffen hat es jetzt auch Blick-Dolmetscher Sergej Okischew.
20.07.2023, 17:03 Uhr
«Hatte sechs Wochen, um private Dinge zu regeln»
Gratis Übersetzer Textshuttle
Erster Übersetzer mit Schweizerdeutsch und Rätoromanisch
Übersetzen ins Schweizerdeutsche? Der KI-Übersetzungsdienst «Textshuttle» machts möglich. Neben der besonderen Sprachauswahl kann das Programm auch ganze Dokumente in einer anderen Sprache ausspucken.
11.05.2023, 16:38 Uhr
Schweizer Start-up lanciert gratis Übersetzungsdienst
Dann trat er seinen Übersetzer
Mann schubst in Biel Familie vor fahrendes Auto
Ein Mann muss sich vor Gericht dafür verantworten, dass er eine Frau und zwei Kinder auf die Strasse schubste, als gerade ein Auto anrollte. Der Vorfall hätte tödlich enden können.
18.03.2023, 19:47 Uhr
Mann schubst in Biel Familie vor fahrendes Auto
1...34567...20
1...56...