Nach dem verheerenden Brand im Flüchtlingslager Moria auf Lesbos herrscht Entsetzen. Augenzeugen berichten BLICK von der chaotischen Situation vor Ort.

Längst nicht alle Features des neuen iPhone-Betriebssystems hat Apple am Montag ausführlich gewürdigt. BLICK hat iOS 14 ausprobiert und sagt, was es noch zu entdecken gibt.

Jahre nach einer brutalen Geiselnahme in Afrika erkennen die Opfer einen der Täter von damals – in Zürich auf der Strasse! Am Dienstag steht der abgewiesene Asylbewerber aus Eritrea (25) vor dem Bezirksgericht Bülach ZH.

Endlich! Über 15 Jahre nach seinem Weltbestseller «Nachtzug nach Lissabon» veröffentlicht der Schweizer Philosoph Peter Bieri (75) unter seinem Pseudonym Pascal Mercier einen neuen Roman – eine sauber aufgegleiste Sache.

Trotz des Hin und Hers zwischen Sion und Nyon: Ricardo Dionisio (37) nimmt heute seinen Job als neuer Coach der Walliser auf. Das erste Interview des Portugiesen in dieser Funktion.

"Wir sind die Augen und Ohren der Kfor". In dieser Rolle sehen sich die Soldatinnen und Soldaten des 41. Schweizer Kontingents der Swisscoy, die seit Anfang Oktober im Kosovo stationiert sind. Für viele geht es dabei auch um die persönliche und berufliche Erfahrung.

Der italienische Germanist, Romancier, Essayist und Übersetzer Claudio Magris erhält den Thomas-Mann-Preis 2019. Der mit 25'000 Euro dotierte Preis wird seit 2010 gemeinsam von der Hansestadt Lübeck und der Bayerischen Akademie der Schönen Künste verliehen.

Für ein neues SRF-Format sucht man in Deutschland Mitarbeiter, die Schweizerdeutsch auf Deutsch übersetzen können. Denn: Der Sender lagerte die Produktion kurzerhand ins Ausland aus.

Über 70 Schweizer Autorinnen und Übersetzer erwarten die Veranstalter der Solothurner Literaturtage in diesem Jahr. Die 41. Ausgabe des Literatur- und Lesefestivals wird vom 31. Mai bis 2. Juni über die Bühne gehen.

Das Festival «Babel» in Bellinzona stellt die Übersetzung von Literatur in den Mittelpunkt. Es ist in seinem Konzept einzigartig auf der Welt. Gründer Vanni Bianconi will damit eine Kunstform aus ihrem Schatten holen. Übersetzung ist für ihn der Schlüssel zur Welt.