Im Achtelfinal von Wimbledon duelliert sich die Tenniszukunft. Mit dem besseren Ende für Jannik Sinner (20, ATP 13). Der Italiener bezwingt Carlos Alcaraz (19, ATP 7) in vier Sätzen. Und trifft nun auf Titelverteidiger Novak Djokovic (35, ATP 3).

London – Grossbritanniens Notenbankchef Mark Carney hat seine deutliche Warnung vor den wirtschaftlichen Folgen eines EU-Austritts verteidigt. Kritiker hatten darin einen Verstoss gegen die Unabhängigkeit der Zentralbank gesehen.

Die oppositionelle Labour Party hat nach ersten Ergebnissen Einbussen bei den Kommunal- und Regionalwahlen in Grossbritannien hinnehmen müssen. Nach Auszählung von mehr als der Hälfte der Stimmen bei den Kommunalwahlen in England verlor Labour Dutzende Mandate.

Hannover – US-Präsident Barack Obama hat seinen zweitägigen Deutschland-Besuch beendet. An Bord der Airforce One trat er am Montag den Rückflug von Hannover nach Washington an. Es war Obamas fünfter und voraussichtlich letzter Deutschland-Besuch als Präsident.

London – US-Präsident Barack Obama ist zum Auftakt seines Grossbritannien-Besuchs mit Queen Elizabeth II. zusammengetroffen. Die Königin, die erst am Vortag ihren 90. Geburtstag feierte, empfing ihn und seine Frau Michelle zu einem «privaten Lunch» auf Schloss Windsor.

London – Queen Elizabeth II. ist 90 Jahre alt. Grossbritannien jubelt, selbst Monarchie-Kritiker äussern sich milde. Prinz Charles zitiert Shakespeare - und die Jubilarin lächelt wie immer.

Der Ex-UBS-Banker Bradly Birkenfeld hat eine Theorie, wer die «Panama Papers» in Umlauf gebracht haben könne: Er glaubt, dass das Datenleck eine CIA-Operation war.

Drei Jahre nach Offshore-Leaks kommt ein noch grösserer Fall ans Licht: Ein Überblick über die wichtigsten Fragen zu den «Panama-Papers», die ein internationales Recherchenetzwerk publik gemacht hat.

London – Damit der 90. Geburtstag der Queen von ihren Untertanen ausgiebig gefeiert werden kann, schliessen auch die britischen Pubs am 10. und 11. Juni nicht ganz so früh wie sonst.