Als Böse machten sie sich einen Namen, doch privat sind die Sportler eigentlich ganz zahm. Ein Blick auf das Liebesleben unserer Schwing-Idole.