Die ersten Testspiele stehen an, am 31. August beginnt die Champions Hockey League und am 13. September die NL-Saison. Zeit für einen Überblick, was sich bei den 14 NL-Teams getan hat.

In der Nati-Pause laufen die Vertragsverhandlungen auf Hochtouren. Die Klubs versuchen, Nägel mit Köpfen zu machen. Die Top-Leute im Überblick.

Lars Leuenberger steht wieder bei den «Big Boys» auf dem Eis. Bei der Nati darf der SCB-Bürolist endlich wieder einmal Trainer sein.

Es kamen schon Zweifel an ihm auf. Doch Biel-Stürmer Peter Schneider (28) hat in einer Woche nachgeholt, was er davor verpasst hat.

Das brachte die gestrige Hockey-Runde. Ein misstrauischer Schiedsrichter, ein wachsamer Linesman, ein hoher Gast, zwei Unbezwingbare, eine Belohnung und ein Hattrick.

Luca Cunti, der eleganteste Läufer der Liga, begann mit Eiskunstlauf. Schlittschuhe sind dem neuen Biel-Stürmer besonders wichtig.

Toni Rajala entspricht gemäss seinen Teamkollegen nicht dem typischen Bild eines Finnen. Zwar kommt er bei allen gut an, sorgt aber mit seinem Lunch teilweise für rote Köpfe.

Erst einmal verpasste ein Meister die Playoffs. Doch nun laufen auch die ZSC Lions Gefahr, den Anschluss an die Top 8 zu verlieren.

Heute kommt es zum Spitzenkampf zwischen Biel und den Tigers (19.45 Uhr). Fünf Gründe für den Höhenflug.

Drei Finnen stehen in der Schweiz an der Bande. Das sagen Kari Jalonen, Antti Törmänen und Ville Peltonen zum heutigen WM-Viertelfinal-Duell gegen die Nati.