En vertu de cette décision, Middlesbrough est repêché pour la finale contre Hull City, programmée samedi à Wembley. Ce match est considéré comme le plus rémunérateur au monde, étant donné les énormes sommes d'argent reversées aux équipes de Premier League, notamment en droits télévisuels.
Southampton peut toutefois faire appel de la décision rendue mardi par une commission indépendante. L'appel serait examiné mercredi.
L'affaire du «spygate» dépasse le simple cadre des barrages d'accession en Premier League, selon le communiqué de la Ligue. Le club de Southampton a reconnu en effet avoir enfreint à trois reprises l'interdiction faite d'observer «la séance d'entraînement d'un autre club dans les 72 heures précédant un match programmé», est-il précisé. Middlesbrough donc ce mois-ci, mais aussi Oxford en décembre dernier et Ipswich Town en avril.
La sanction prononcée mardi, en raison de ses infractions répétées, comporte également un retrait de quatre points pour la prochaine saison de Championship (2e division).
Équipe | J. | DB. | PT. | ||
|---|---|---|---|---|---|
1 |  Arsenal FC | 37 | 43 | 82 | |
2 |  Manchester City FC | 37 | 43 | 78 | |
3 |  Manchester United FC | 37 | 16 | 68 | |
4 |  Aston Villa | 37 | 6 | 62 | |
5 |  Liverpool FC | 37 | 10 | 59 | |
6 |  AFC Bournemouth | 37 | 4 | 56 | |
7 |  Brighton & Hove Albion FC | 37 | 9 | 53 | |
8 |  Chelsea FC | 37 | 7 | 52 | |
9 |  Brentford FC | 37 | 3 | 52 | |
10 |  Sunderland AFC | 37 | -7 | 51 | |
11 |  Newcastle United FC | 37 | 0 | 49 | |
12 |  Everton FC | 37 | -2 | 49 | |
13 |  Fulham FC | 37 | -6 | 49 | |
14 |  Leeds United | 37 | -4 | 47 | |
15 |  Crystal Palace FC | 37 | -9 | 45 | |
16 |  Nottingham Forest | 37 | -3 | 43 | |
17 |  Tottenham Hotspur FC | 37 | -10 | 38 | |
18 |  West Ham United FC | 37 | -22 | 36 | |
19 |  Burnley FC | 37 | -37 | 21 | |
20 |  Wolverhampton Wanderers FC | 37 | -41 | 19 |