Les irrégularités jugées mercredi en procédure accélérée par le Tribunal de district de Zurich sont apparues au grand jour à partir de 2015. Une enquête externe a révélé alors que le service ERZ (Elimination & Recyclage Zurich) constituait «un monde parallèle avec ses propres règles».
Le prévenu âgé de 65 ans s'était accordé une voiture de fonction d'une valeur de 130'000 francs. Il avait doté l'ensemble de la direction de plusieurs voitures de fonction, créé un musée d'anciens véhicules de la voirie ou encore fait installer une piscine dans un ancien bassin d'eaux usées ainsi qu'un centre de fitness pour les collaborateurs de l'ERZ. Le tout à travers des caisses noires constituées au détriment de la ville et qui finançaient aussi des soirées très coûteuses.
(ATS)