Das Obergericht weist den Antrag des Schweizer Syndikats ab, Oracle zu disqualifizieren, weil die Amerikaner noch kein Zertifikat des Trimaran eingereicht hätten. Das Gericht verfügt, Oracle müsse das beglaubigte Zertifikat mit den exakten Massen erst zwei Wochen vor Beginn des Americas Cup (geplant ab 8.2.2010 in Ras al-Khaimah) einreichen. Bis zu diesem Zeitpunkt darf Oracle weiter Anpassungen am Boot vornehmen.

Andererseits tadelt das Obergericht das «unsportliche Verhalten» des Golden Gate Yacht Club San Francisco, unter dessen Flagge Oracle segelt. Durch dieses Verhalten habe Alinghi Vorteile eingebüsst, die ihr als Titelverteidiger gemäss der «Deed of Gift» (Stiftungsurkunde) zustehen würden. (si)