Deutschland verliert - Maradona gewinnt

  • Publiziert: 19.11.2008, Aktualisiert: 03.01.2012

Die deutsche Fussball-Nationalmannschaft hat zu Hause gegen England 1:2 verloren. Upson und Terry trafen für die Capello-Elf, Helmes glich vorübergehend zum 1:1 aus.

Im 31. Duell gegen England bot insbesondere Deutschland eine schwache Vorstellung. Beim 1:0 nach einer knappen halben Stunde profitierte England von einem Goaliefehler von Jens Adler. Der Leverkusener flog an einer Flanke vorbei, wovon Matthew Upson profitierte. Die Deutschen erwachten erst, nach dem glückhaften 1:1 durch Adlers Teamkollege Patrick Helmes. Dieser erzielte nach einem krassen Missverständnis zwischen John Terry und Goalie Scott Carson sein erstes Länderspiel- Tor.

Terry machte seinen Fehler fünf Minuten vor Schluss wieder gut, als er mittels Kopfball – und inmitten einer deutschen Druckphase – zur Entscheidung traf. Terry war einer der wenigen prominenten Spieler in der Formation der Engländer. Während Deutschland ohne Michael Ballack, Torsten Frings und Philipp Lahm auskommen musste, fehlte auf Seiten der Gäste nicht weniger als sieben Leistungsträger (Rooney, Gerrard, Lampard, Ferdinand, Walcott, Ashley Cole, Joe Cole).

Liechtenstein hart bestraft

Der Leader der WM-Ausscheidungsgruppe 3, die Slowakei, vermochte gegen die Liechtensteiner in keiner Weise zu überzeugen. Die ersten beiden Treffer des Napoli-Söldners Marek Hamsik (43./72.) fielen gar nach Konterangriffen. Nach einer Stunde hatte Michael Stocklasa für die Gäste den 1:1-Ausgleich drei Meter vor der Torlinie kläglich vergeben.

Erst nachdem Trainer Zaugg die ersten drei Auswechslungen vorgenommen hatte, vermochten sich die Einheimischen deutlicher abzusetzen. Der frühere Nürnberg-Stürmer Robert Vittek vom FC Lille erhöhte auf 3:0 (75.) und Robert Jez erzielte in der Schlussminute noch das zu deutliche 4:0 für die Slowaken.

Schweizer Gegner mir Unentschieden

Israel und Moldawien, zwei der Schweizer WM-Qualifikations- Gegner, spielten in ihren Testspielen unentschieden.

Israel kam trotz einer frühen 2:0-Führung in Tel Aviv gegen die Elfenbeinküste nicht über ein 2:2 hinaus. Bis in die 24. Minute brachten Omer Golan und Elyaniv Barda die Gastgeber mit zwei Treffern in Front. Ein Eigentor vor der Pause und der Treffer von Bremens Stürmer Boubacar Sanogo in der 85. Minute brachten Israel noch um den Sieg. Moldawien, am 28. März und 1. April der nächste WM-Qualifikations-Gegner der Schweizer, spielte gegen Litauen 1:1.

Milosevic kurioser Abschied

Savo Milosevic zeigte zum Abschied seiner Nationalmannschafts-Karriere einen bemerkenswerten Auftritt. Der 35-jährige Stürmer verschoss in Belgrad beim 6:1 der Serben gegen Bulgarien zwei Penaltys (6. und 15.), bevor er noch vor Ende der ersten Halbzeit mit zwei Toren und einem schönen Assist mittels Hackentrick brillierte. Milosevic, der für Jugoslawien und Serbien 102 Länderspiele bestritten hat, steht derzeit beim russischen Meister Rubin Kasan unter Vertrag. (si/ds)

Olympiastadion, Berlin. -- 74 200 Zuschauer. -- SR Busacca (Sz).
Tore: 24. Upson 0:1. 63. Helmes 1:1. 85. Terry 1:2.
Deutschland: Adler (46. Wiese); Friedrich (68. Tasci), Westermann, Mertesacker, Compper (77. Schäfer); Rolfes, Jones (46. Marin); Schweinsteiger, Trochowski; Klose (46. Helmes), Gomez (57. Podolski).
England: James (46. Carson); Johnson, Upson, Terry, Bridge; Wright-Phillips (93. Crouch), Carrick, Barry, Downing; Defoe (46. Bent), Agbonlahor (77. Young).
Bemerkungen: Deutschland ohne Ballack, Frings und Lahm. England ohne Rooney, Gerrard, Lampard, Walcott, Ferdinand, Heskey, Joe Cole und Ashley Cole.

Testspiele Kurztelegramme

Schottland – Argentinien 0:1 (0:1)

Glasgow. -- Tor: 8. Rodriguez 0:1. -- Bemerkung: Debüt von Diego Armando Maradona als Argentinien-Coach.

Holland – Schweden 3:1 (1:0)

ArenA, Amsterdam. -- 26 750 Zuschauer. -- Tore: 33. Van Persie 1:0. 48. Van Persie 2:0. 49. Kallström 2:1. 92. Kuyt 3:1.

Griechenland – Italien 1:1 (0:0)

Athen. -- 8000 Zuschauer. -- SR Webb (Eng). -- Tore: 50. Gekas 1:0. 54. Toni 1:1.

Frankreich – Uruguay 0:0

Stade de France, Paris. -- 80 000 Zuschauer.

Frankreich: Lloris; Fanni, Gallas, Mexès, Evra; Vieira (46. Alou Diarra), Toulalan; Ribéry (58. Benzema), Gourcuff (72. Briand), Henry (72. Nasri); Anelka (46. Savidan).

Italien: De Sanctis; Bonera, Chiellini (46. Legrottaglie), Canavaro (60. Gamberini), Grosso; De Rossi, Camoranesi (60. Maggio), Gattuso, Montolivo (46. Pepe); Rossi (70. Iaquinta), Toni (60. Gilardino).

Österreich – Türkei 2:4 (1:2)

Ernst-Happel-Stadion, Wien. -- 23 100 Zuschauer. -- SR Gräfe (De). -- Tore: 28. Hölzl 1:0. 38. Mehmet Aurelio 1:1. 41. Tuncay 1:2. 47. Tuncay 1:3. 53. Hölzl 2:3. 61. Tuncay 2:4.

Israel – Elfenbeinküste 2:2 (2:1)

Ramat Gan, Tel Aviv. -- 21 000 Zuschauer. -- Tore: 18. Barda 1:0. 24. Golan 2:0. 33. Strool (Eigentor) 2:1. 85. Sanogo 2:2.

Slowakei – Liechtenstein 4:0 (1:0)

Zilina. -- 2010 Zuschauer. -- SR Orechov (Ukr). -- Tore: 43. Hamsik 1:0. 72. Hamsik 2:0. 75. Vittek 3:0. 90. Jez 4:0.

Liechtenstein: Jehle (80. Benjamin Büchel); Ritzberger, Oehri, Martin Stocklasa, Michael Stocklasa; Rohrer (46. Christen), Polverino (46. Ronny Büchel), Martin Büchel, Burgmeier (46. Roger Beck); Frick, Fischer (79. Vogt).

Bemerkung: Liechtenstein ohne Gerster und DElia (beide verletzt) sowie Thomas Beck (Studium). 26. Lattenschuss Hansik. Verwarnungen für Liechtenstein: 68. Roger Beck (Foul), 71. Frick (Unsportlichkeit), 84. Ritzberger (Unsportlichkeit).

Serbien – Bulgarien 6:1 (4:1)

Belgrad. -- SR Sippel (De). -- Tore: 9. Jovanovic 1:0. 20. Georgiev 1:1. 27. Jovanovic 2:1. 28. Milosevic 3:1. 34. Milosevic 4:1. 57. Milijas 5:1. 67. Lazovic 6:1. -- Bemerkungen: Abschiedsspiel von Savo Milosevic (102 Länderspiele), der in der 6. und 15. jeweils einen Penalty verschoss.

Litauen – Moldawien 1:1 (0:0)Litauen – Moldawien 1:1 (0:0)

Tallinn (Est). -- 1500 Zuschauer. -- Tore: 69. Bugajow 0:1. 72. Savenas (Penalty) 1:1.