Mittwochabend. Nati-Coach Köbi Kuhn ruft seinen Captain in Sevilla an. Er teilt Johann Vogel mit, dass es für ihn in der Nationalmannschaft keinen Platz mehr hat. Er begründet seinen Entscheid, den er nach genauer Analyse und schweren Herzens, gefällt hat.

Vogel wird laut. Ausfällig. Beleidigend. Ein «Riesen-Fehler» sei es, ihn aus der Nati zu werfen, poltert er. Und überhaupt: Er, Kuhn, sei nur dank ihm, Vogel, noch im Amt!

Was der Spieler von Betis Sevilla damit wohl meint? Einfacher zu interpretieren ist Vogels ungeheuerliche Drohung gegen Köbi: «Jetzt steige ich dann in einen Flieger und tätsche dir eins!»

Prügel für den Mann, der ihn jahrelang durch dick und dünn verteidigt hat? Der auch noch an ihm festhielt, als die schwachen Leistungen und die hinterhältigen Intrigen des Johann Vogel längst offensichtlich waren?

An der gestrigen Medienkonferenz hielt sich Kuhn zurück. Ganz Diplomat sagte er nur: «Johann Vogel war am Telefon sehr emotional.»

Wie sehr ihn Vogels Wutausbruch und Drohung mitgenommen haben, zeigte sich wenig später. Als Kuhn von einem Journalisten gefragt wurde, ob eine Rückkehr Vogels in die Nati ausgeschlossen sei, antwortete der Coach: «Eigentlich würde ich ja gerne eine Türe offen lassen. Aber spätestens nach dem Telefonat mit Johann Vogel am Mittwochabend sehe ich keine Möglichkeit mehr für eine Rückkehr.»

Endgültig Schluss mit Nati also für Johann Vogel? Nein, verkündet der Spieler selbst. Er droht nicht nur Kuhn Prügel an; nein, auf seiner Homepage droht er den Fans auch eine Rückkehr in die Nati an: «Er will von einem definitiven Rücktritt nichts wissen», steht dort.

Denn: «Schliesslich werde er nach der EM erst 31 Jahre alt sein und somit noch jung genug, um einige weitere Jahre auf höchstem Niveau in Europa weiterspielen zu können.»

Selbstlob bleibt Vogels grösste Stärke. Zu seinem Nati-Rauswurf wollte er sich gestern nicht äussern.