David will im Sommer Verein verlassen

  • Publiziert: 18.04.2007, Aktualisiert: 03.01.2012

MÖNCHENGLADBACH – Den Platz auf der Tribüne hat David Degen satt! «Ich will Borussia Mönchengladbach Ende Saison verlassen.» Allerdings: Er hat noch einen Vertrag bis 2009.

«Der Verein setzt nicht mehr auf mich», begründete der Schweizer Internationale seine unmissverständliche Wechselabsicht. «Ich will Borussia nicht wegen des drohenden Abstiegs nach nur einem Jahr verlassen. Aber wenn ich sehe, dass der Trainer ohne mich plant, muss ich die Konsequenzen ziehen.»

Die Misere begann Ende März nach der Rückkehr aus dem US-Camp der Nationalmannschaft. Nach Differenzen mit dem holländischen Coach Jos Luhukay wurde der Mittelfeldspieler an den letzten drei Spieltagen nicht mehr berücksichtigt. Degen ahnt, dass «sich an dieser schlechten Situation nichts mehr ändern wird».

Von einem Scheitern will der forsche Baselbieter und Zwillingsbruder von Dortmunds Philipp nichts wissen. Er habe zwar Fehler begangen, aber nicht alles falsch gemacht. Eine Rückkehr in die Super League ist (vorerst) nicht geplant – schon eher ein Leihgeschäft innerhalb von Deutschland.

Derzeit sondieren sein Berater und er selber Markt. Im Vertrag bis 2009 ist eine Ablösesumme von zwei Millionen Euro fixiert. Der Preis wird aber unter den gegebenen Umständen auf eher tieferer Basis verhandelbar sein.

Und was sagt der Bundesliga-Letzte dazu? Sportchef Christian Ziege in einem Interview auf der klubeigenen Homepage: «So einfach werden wir es den Spielern nicht machen. Jedenfalls nicht allen, die uns verlassen wollen.»

Klar ist hingegen, dass David Degen nur Chancen auf eine Teilnahme an der Euro08 im eigenen Land hat, wenn er auch regelmässig spielt.

Margairaz zu Aston Villa?

LONDON – Gemäss «The Daily Mirror» soll Xavier Margairaz zu Premier-League-Klub Aston Villa wechseln. Der Vertrag des Schweizer Internationalen mit dem FC Zürich läuft im Sommer aus.
Der Klub aus Birmingham, bei dem bereits die Schweizer U17-Internationalen Damian und Yago Bellon unter Vertrag stehen, ist offenbar bereit, 3,5 Millionen Franken Handgeld an Margairaz zu zahlen. Trainer Martin ONeill soll noch in dieser Woche zu Verhandlungen nach Zürich kommen.
Aston Villa liegt in der Premier League nach Verlustpunkten an zwölfter Stelle. Der Klassenerhalt ist so gut wie sicher. «The Villans», die in England siebenmal den Titel gewannen, schlugen 1982 Bayern München im Final des Europacups der Meisterklubs, dem Vorläufer der Champions League.

Top 3

1 OCHSNER SPORT und BLICK präsentieren: Grosse Panini-Tauschbörsebullet
2 Nackt-Fussball: Sieg für Ösis!bullet
3 EM-Game: Jetzt mitmachen!bullet

Fussball