Hannover Scorpions - Nürnberg Ice Tigers

		Wir verabschieden uns von diesem Spiel. Herzlichen Dank für Ihr Interesse.
		Hannover Scorpions entscheidet das Spiel mit 6:5 für sich.
		Das Spiel ist beendet.
		Ein schwarzer Tag für Nürnberg Ice Tigers!
		Die Verlängerung ist vorbei.
		Tooooooooooor! Hannover Scorpions ist mit 6:5 in Führung!
		Es ist noch nicht vorbei! Hannover Scorpions vs. Nürnberg Ice Tigers geht mit 5:5 in die Verlängerung.
60'		Das letzte Drittel ist vorbei. Der Schiedsrichter pfeift ab.
		Unentschieden! Hannover Scorpions und Nürnberg Ice Tigers gehen beim Stand von 3:3 in die Pause. Bringt das letzte Drittel die Entscheidung oder geht das Spiel heute in die Verlängerung?
40'		Der Schiedsrichter pfeift ab. Das Mitteldrittel ist beendet.
		Nürnberg Ice Tigers führt zur Pause. Die Spieler verlassen das Eis mit einem Vorsprung von 0:1!
20'		Da ertönt der Pfiff des Schiedsrichters. Das erste Drittel ist vorbei.
1'		Das Spiel beginnt.
		Im März letzten Jahres trafen die beiden Kontrahenten das letzte Mal aufeinander. In der DEL entschied damals Hannover Scorpions das Spiel mit 3:1 für sich.
		Herzlich willkommen zum Spiel Hannover Scorpions vs. Nürnberg Ice Tigers!

Platz	Mannschaft	SP	Tore	Punkte
1	Adler Mannheim	52	164:125	99
2	Kölner Haie	52	165:137	99
3	Krefeld Pinguine	52	166:145	88
4	Eisbären Berlin	52	180:152	85
5	Hamburg Freezers	52	158:130	85
6	ERC Ingolstadt	52	161:149	84
7	Nürnberg Ice Tigers	52	161:159	77
8	Augsburger Panther	52	137:155	77
9	Straubing Tigers	52	133:145	74
10	Wolfsburg Grizzly Adams	52	142:150	73
11	Hannover Scorpions	52	124:148	72
12	Red Bull München	52	125:137	71
13	Iserlohn Roosters	52	130:167	59
14	Düsseldorfer EG	52	131:178	49