Libyen-Affäre «Der Brief ist das Papier nicht wert»

  • Publiziert: 08.09.2009, Aktualisiert: 03.01.2012
  • Von Michael Scharenberg

BERN – Gibt es nun eine Garantie für die Rückkehr der Libyen-Geisel oder nicht? Die Bundesräte Merz und Calmy-Rey gaben heute Früh Auskunft. Aussenpolitiker Mario Fehr ist aber skeptisch. Trotz dem Libyen-Brief von Bundesrat Merz.

Was ist jetzt mit den Geiseln in Libyen? Heute Früh, bereits um 7 Uhr, mussten Bundespräsident Hans-Rudolf Merz und Aussenministerin Micheline Calmy-Rey vor den Aussenpolitischen Kommissionen des Parlaments antraben. Und Auskunft über das Vorgehen der Schweizer Regierung in Libyen geben.

Die schlechte Nachricht vorweg: Wann Max Göldi (54) und Rachid Hamdani heimkommen, das wissen Merz und Calmy-Rey immer noch nicht. Kein Wunder! Denn Geri Müller (Grüne), Präsident der Aussenpolitischen Kommission des Nationalrats (APK), erklärte gegenüber Blick.ch: «Die Anklage wegen Visa-Verletzungen ist ja erst nach der Verhaftung von Gaddafi-Sohn Hannibal in Genf erfolgt. Das zeigt: Hier gehts um einen politischen Prozess.»

Zwar könnte Libyen das Verfahren einstellen oder den Prozess durchziehen. Und hier könnte es eine Verurteilung oder einen Freispruch geben. Was aber am Ende herausschaut, das weiss in der Schweiz niemand.

Mit anderen Worten: Letztlich entscheidet einzig und allein Gaddafi. «Inschallah», heisst es auf Arabisch. «So Gott will!» Übersetzt für Libyen: «So Gaddafi will.»

Alles in allem stellt APK-Präsident Müller Bundesrat Merz gute Noten aus. Er verweist auf den Brief des libyschen Premiers El Baghdadi al Mahmudi, den Merz jetzt endlich veröffentlicht hat (siehe Box unten). Darin steht wörtlich: «Wir glauben, dass ihr Fall (der beiden Schweizer) sehr bald entschieden sein wird und dass sie vor Ende Monat (August) aus Libyen ausreisen dürfen.» Mehr habe Merz wohl nicht erreichen können, sagt Geri Müller. Natürlich sei es schlimm, dass die beiden Schweizer immer noch nicht zurück seien. Doch die Schweiz müsse weiter voll auf Diplomatie setzen: «Da haben wir sackstarke Leute.»

Bundesrat verhält sich naiv

Kritischer ist da schon APK-Kollege Mario Fehr (SP). «Neue Informationen gab es heute Morgen nicht», sagte er gegenüber Blick.ch. Und so bleibe er dabei: «Der Solo-Lauf von Bundesrat Merz in Libyen hat die Schweiz in eine schwierige Position gebracht.» Merz habe einen Vertrag unterschieben, der inakzeptable Forderungen an die Schweiz enthalte, zum Beispiel die Sonderbehandlung von Libyern in der Schweiz.

Dem Brief an Merz misst Fehr keinen Wert bei: «Er ist das Papier nicht wert, auf dem er geschrieben ist.» Denn bei Libyen hätten wir es nun mal nicht mit einem Rechtsstaat zu tun, sondern mit einem üblen Despoten. Da sei es einfach naiv, dem Wortlaut eines Schreibens zu glauben.

Nicht jeder Staat hat aber im Umgang mit Gaddafi (nur) auf Diplomatie gesetzt. Beispiel: Die Befreiung der bulgarischen und rumänischen Krankenschwestern, die acht Jahre lang (!) festgehalten wurden. Da witterte der französische Präsident Nicolas Sarkozy seine Chance. Er schickte seine damalige Gattin – und angeblich 500 Millionen Dollar. Und prompt kamen die Geiseln frei. «Es ist nicht klar, ob und wieviel Geld geflossen ist», sagt Fehr. «Tatsache ist aber, Rumänien und Bulgarien hatten die volle Unterstützung der EU. Und wo sind unsere Freunde? Wir stehen allein da.»

Darum bleibe der Schweiz nur, weiterhin auf Diplomatie zu setzen. Und das Prinzip Hoffnung.

Der Brief des libyschen Premiers im Wortlaut

Englisch: «Finally I would like to assure your Excellency that with regard to the two Swiss nationals who have been subject of judicial measures due to their violation of the immigration laws of Libya, they are and have always been free to move freely inside Libya and they have never been under any kind of arrest. The legal process with regard to their case is under way and the General Prosecutor is dealing with the matter in accordance with the relevant Libyan laws and regulations and on an expeditiously manner.We anticipate that the procedures will be completed in a matter of days. Based on the normal course of things in similar situations we believe that their case will be determined very soon and they will be able to travel outside of Libya before the end of this month.»Auf Deutsch: «Schliesslich möchte ich Ihre Exzellenz dessen versichern, dass die zwei Schweizer Staatsbürger, gegen die ein Verfahren wegen Verletzung der Immigrationsgesetze in Libyen läuft, sich immer frei innerhalb von Libyen bewegen konnten und nie in irgendeiner Weise unter Arrest standen. Das Verfahren gegen sie ist im Gange, und der Generalstaatsanwalt behandelt ihren Fall beschleunigt und in Übereinstimmung mit den libyschen Gesetzen und Bestimmungen.Wir rechnen damit, dass die Verfahren in einigen Tagen abgeschlossen sein werden. Ausgehend vom normalen Verlauf der Dinge in ähnlichen Situationen, glauben wir, dass ihr Fall sehr bald entschieden sein wird und dass sie vor Ende Monat aus Libyen ausreisen können.»

Top 3

1 156-Mio-Busse! Weil BMW die Schweizer Kunden benachteiligtebullet
2 Grösser, besser, billiger? Rabatt-Schlacht im TV-Geschäftbullet
3 Wegelin-Fall US-Richter nimmt Raiffeisen ins Visierbullet

Wirtschaft