Bei der Kollision wurden zwei Personen leicht verletzt. Nach Angaben der Kantonspolizei Schwyz wollte der 28-jährige Lenker des Milchlastwagens um 12.30 Uhr über einen privaten Bahnübergang fahren.

Doch obwohl der Übergang mit Wechselblinkanlage und einem Andreas-Kreuz ausgestattet war, krachte der Laster in den heran dampfenden Voralpen-Express oder «Gipfeli-Express». Die Polizei ermittelt derzeit, wieso es dazu kommen konnte.

Der Lastwagen wurde durch die Kollision gegen eine Trafostation und zwei parkierte Personenwagen geschoben. Der Lenker erlitt leichte Verletzungen.
Der 39-jährige Lokomotivführer und 34 Zugspassagiere blieben unverletzt.
Ein Zugspassagier wurde zur ärztlichen Kontrolle durch den Rettungsdienst ins Spital eingeliefert. (SDA/gux)