Es sollten unbeschwerte Tage werden. Der Automechaniker Simon und seine portugiesische Freundin Zelia aus Frauenfeld machen Ferien in der Algarve. Dort erleben sie Sonne, Strand – und dann den Schock: In der Nacht auf Donnerstag wird das Paar brutal überfallen und verprügelt. Von der portugiesischen Polizei!

Kurz vor dem Vorfall haben die beiden Feriengäste an der Strandpromenade eine verbale Auseinandersetzung mit anderen Touristen. «Einer beleidigte meine Freundin als Schlampe, da hab ich natürlich zurückgeschimpft», erzählt Simon. Damit sei die Sache für ihn erledigt gewesen.

Nicht so für die Gesetzeshüter, im Gegenteil: Für sie hat das Ganze erst begonnen.

Simon und Zelia sind auf dem Rückweg ins Hotel, als sie von einer Horde Polizisten eingeholt werden. «Das waren mindestens zwölf Beamte», sagt der 28-Jährige zu BLICK. Und: «Sie haben sofort auf uns eingedroschen.»

Simons Stimme zittert, und sein Rücken schmerzt, wo er von den Schlagstöcken getroffen wurde. Auch der Hals tut ihm weh.

«Die Polizisten sind auf meinen Hals gestanden bis ich ohnmächtig wurde», sagt er. Aufgewacht sei er erst im Polizeiauto, gefesselt. Neben ihm Zelia, auch sie in Handschellen. «Als ich zu mir kam, musste ich mit ansehen, wie einer der Typen meiner Freundin mit der flachen Hand ins Gesicht schlug.»

Die beiden Verletzten werden auf die Wache gebracht. Und verhört. Stunden später dürfen sie endlich gehen. Zelia ist mit den Nerven am Ende, weint die ganze Zeit. Sie muss sich übergeben.

Das Paar fährt ins Spital. Dort wird Simon geröntgt und verarztet. Eingedeckt mit Schmerzmitteln und Salben fahren die zwei zurück ins Hotel. Jetzt wollen sie die Prügel-Polizisten anzeigen.