Gestern in Oaks Bluff, auf Marthas Vineyard im US-Bundesstaat Massachusetts (siehe Karte). Familie Obama macht hier Ferien. Ohne Angst vor dem «Weissen Hai», der sich 1975 an den hiesigen Stränden in der Filmgeschichte festbiss. Und ohne Berührungsängste.

Gut gelaunt taucht der US-Präsident mit Frau und Töchtern an der Fastfood-Theke von «Nancys» auf. Mit cooler Sonnenbrille und heissen Sandalen gibt der mächtigste Mann der Welt persönlich die Bestellung für seine First Family auf, dann setzen sich die Obamas in den Schatten (siehe Diashow).

Malia (11) und Sasha (8) Obama schlürfen genüsslich an einer Mega-Cola, während sich ihr Daddy mit der Belegschaft des Fastfood-Restaurants fotografieren lässt. Schliesslich schleppt Barack Obama zwei Taschen voller Kalorien ab – und grüsst mit der freien Hand das Volk. Praktisch, dieser Präsident. (dip)